Smartling

Si trabaja para una empresa que tiene clientes en muchos demografía diferentes en todo el mundo, Smartling podría ser la mejor manera para que pueda diseminar información valiosa en varios idiomas sin perder ningún valor en el propio contenido. Las barreras del idioma se convertirá en una cosa del pasado cuando empiece a usar el poder de Smartling. Hay varias herramientas que se encuentran dentro del software de Smartling. Estas herramientas están diseñadas para satisfacer las diferentes métricas dentro del proceso de traducción. Hay herramientas para mejorar el costo, el tiempo dedicado, la velocidad, escalabilidad, y mucho más. Se puede elegir entre traducción basada en la máquina o la traducción humana directa en función de lo que dictan sus necesidades específicas. En algunos casos, la calidad de un traductor humano no puede ser imitado o sustituido con un traductor AI. Es por ello que los usuarios de Smartling podrán elegir entre una amplia gama de proveedores de servicios de traducción, incluidos los trabajadores independientes, empresas dedicadas, o incluso el personal que opera el software Smartling. Algunas de las características más avanzadas de Smartling incluyen informes analíticos, integraciones de aplicaciones, flujos de trabajo personalizados, soluciones proxy de sitios web, y la memoria de traducción. El software dispone de un cuadro de mando integral, que es a la vez fácil de usar y muy informativo. La función de memoria de traducción es bastante sorprendente ya que permite traducciones más rápidas cuando se utilizan fragmentos de textos previamente traducidos. Cada paso del proceso de traducción se incorpora en esta sola aplicación. Cualquier problema con la traducción se realiza un seguimiento y se resuelven en tiempo real, y el software incluye varias métricas de aprobación que se deben cumplir para traducciones a producirse. Los usuarios de cualquier nivel pueden aprovechar todas las ventajas del software Smartling. La mayoría de los usuarios diarios de Smartling se encuentran en las industrias relacionadas con la fabricación, web móvil, web de los consumidores, los viajes, el comercio electrónico, la hospitalidad, el software B2B, y la electrónica de consumo. Sin embargo, el software es adecuado para casi cualquier empresa, independientemente de la industria. El software se distribuye bajo un modelo de suscripción de pago, y los planes comienzan en $ 129 factura mensualmente. Algunas de las grandes marcas que utilizan Smartling incluyen Spotify, Kodak, Kobo, Luminosidad, y Foursquare. La capacidad de crear flujos de trabajo personalizados también es muy buscada en software como Smartling. Puede adaptar la utilidad del software a sus necesidades específicas, y usted puede tomar ventaja de múltiples flujos de trabajo que se dedican a sus propios idiomas. También puede establecer los flujos de trabajo que emplearán a más de un servicio de traducción única, y se puede establecer diversas tareas dentro de esos flujos de trabajo antes de la aprobación final del contenido traducido. Cuando los archivos que se encuentran en el acabado tubería con la tarea actual, cualquier persona que trabaja en ese proyecto recibirán notificaciones automáticas para que todos sepan cuándo comenzar el siguiente paso. También automatiza tareas tediosas como las maniobras de archivos, copiar y pegar.